La famille d’un de mes élèves m’a donné des ouvrages, dont des ouvrages scolaires de mathématiques. La plupart datent des années 60-70 et j’ai commencé aujourd’hui à les dépiler. J’ai appris, à l’école et au collège, avec des maths modernes ; je sais aujourd’hui que c’en était une version « édulcorée ». Voici le livre que j’ai étudié ce matin :

Je l’ai ouvert au hasard, et je suis restée assez longtemps sur ladite page :

Après en avoir fini avec ce petit extrait, je suis allée lire l’avant-propos, dont voici des passages qui traduisent bien l’inconfort des auteurs :



Allez, pour le plaisir, d’autres extraits emblématiques selon moi :



Et sur les opérations :


Et puis cet extrait m’a vraiment fait réfléchir :

J’ai appris ces mathématiques là basées sur ls structures
J’aimeJ’aime